先日の香港遠征をYouTubeにアップしました。
トレイルランニングを目的に、海外を旅する。
その楽しさを初めて知ったのが、2015年の香港遠征だった。
日本とは異なる景観。
独自のトレイルカルチャー。
一期一会の出会い。
レースは残念ながらDNFだったけど、海外トレイルトリップの魅力にハマってしまった。
旅の目的は、観光でもいいし、食でもいい。
そして、それがトレイルランニングでもいいと思う。
ヨーロッパへ行くとなると、時間や金銭面など、どうしてもハードルは高くなる。
でもアジアであれば、そのハードルはぐっと下がる。
海外文化に触れることで知見を広めたり、現地のトレイルコミュニティのやさしさに触れる。それも海外トレイルトリップの魅力。
興味があれば、ぜひ一度体験してみてください。
———-
[YouTube updates]
[GOOD RACE] 香港の美しい山と海を駆け抜ける伝統あるトレイルランニングレース「HONG KONG 100」。30kmの「THE THIRD」に挑戦！異国のトレイルトリップを楽しむ。
舞台は、大都会・香港。
2026年1月。
香港の美しい山と海を駆け抜ける、伝統あるトレイルランニングレースが開催された。
その名は、「HONG KONG 100」。
メインレースの100キロ。
50キロの「THE HALF」。
そして30キロの「THE THIRD」。
3つのカテゴリーに、総勢3000人のランナーが挑む。
日本からMOUNTAIN MARTIAL ARTSの渋井が、30キロカテゴリー「THE THIRD」に挑戦。
待ち受けていたのは、終わりの見えない階段。冷たい海風。そして、香港特有の硬く荒れたトレイル。
果たして、制限時間内にフィニッシュラインへ辿り着くことはできるのか。
異国のトレイルを走る、大人のためのランニングトリップ。
———-
Stage: Hong Kong.
January 2026.
A traditional trail running race was held,
cutting through Hong Kong’s beautiful mountains and coastline.
Its name is
HONG KONG 100.
The main 100km race.
The 50km THE HALF.
And the 30km THE THIRD.
Across three categories, a total of 3,000 runners took on the challenge.
From Japan, Shibui of MOUNTAIN MARTIAL ARTS entered
the 30km category, THE THIRD.
Waiting ahead were
endless stair climbs,
cold sea winds,
and the hard, rugged trails unique to Hong Kong.
Could he reach the finish line
within the time limit?
A trail running trip abroad—
an adventure for grown-up runners.
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
▲YouTubeやってます▲
▲Instagramやってます▲
▲noteで「軽井沢移住計画」更新中▲
▲X(Twitter)やってます▲
